-
1 formation
formation [fɔʀmasjɔ̃]feminine nouna. ( = développement) formationb. ( = apprentissage) training ; ( = stage, cours) training course• formation en alternance [d'élève en apprentissage] school course combined with work experiencec. ( = groupe) formation━━━━━━━━━━━━━━━━━* * *fɔʀmasjɔ̃1) ( instruction) ( scolaire) education; ( professionnelle) training (en in)‘formation assurée’ — ‘training provided’
2) ( cours) training course3) (de gouvernement, parti, d'équipe) forming4) ( apparition) formation5) ( ensemble) formation6) ( groupe) group•Phrasal Verbs:* * *fɔʀmasjɔ̃ nf1) (= action, processus) forming2) (= éducation) trainingIl a une formation d'ingénieur. — He is a trained engineer.
3) MUSIQUE group4) MILITAIRE, AVIATION formation5) GÉOGRAPHIE formation6) (politique, syndicale) group* * *formation nf1 ( instruction) ( scolaire) education; ( professionnelle) training (en in); formation militaire military training; il est ingénieur de formation he's an engineer by training; il a reçu une formation d'ingénieur he was trained as an engineer; avoir une formation littéraire to have an arts background; la formation des jeunes/maîtres youth/teacher education; il n'a aucune formation he has no training; en formation [stagiaire, technicien] undergoing training ( après n); ‘formation assurée’ ‘training provided’; quelle est votre formation? what education and training have you had?;2 ( cours) training course;3 (de gouvernement, parti, d'équipe) forming; il a été chargé de la formation du gouvernement he was asked to form the government; la formation de leur parti a pris deux mois it took two months to form their party;4 ( apparition) formation; on observe la formation de rougeurs/d'escarres red blotches/bedsores appear; ils s'interrogent encore sur la formation des planètes they're still wondering how the planets were formed; au moment de la formation des glaciers when the glaciers were (being) formed; ‘trous en formation’ ‘uneven carriageway’;5 ( puberté) puberty;6 ( ensemble) formation; une formation végétale/granitique a formation of vegetation/of granite; une formation nuageuse a cloud formation;7 ( groupe) group; formation politique/musicale/syndicale political/musical/trade union group;8 Mil ( détachement) detachment; ( disposition) formation; formation aérienne/de combat/en carré aerial/combat/square formation; formation en ligne Aviat line formation.formation en alternance sandwich course; formation continue adult continuing education; formation de mots Ling word-formation; formation permanente = formation continue; formation professionnelle professional training; formation sur le tas on-the-job training.[fɔrmasjɔ̃] nom féminin2. [groupe] groupa. [classique] orchestrab. [moderne] band[connaissances] cultural backgroundelle a une bonne formation littéraire/scientifique she has a good literary/scientific backgroundarchitecte de formation, elle est devenue cinéaste having trained as an architect, she turned to making filmsformation continue ou permanente day release or night school education for employees provided by companies8. LINGUISTIQUE -
2 IUFM
I iyɛfɛmnom masculin (abbr = institut universitaire de formation des maîtres) university teacher-training faculty
II
A teacher-training establishment, introduced in 1990, incorporating the role of the former école normale and providing training for concours for teaching qualifications like the CAPES. Each IUFM is attached to a university* * *IUFM nm (abbr = institut universitaire de formation des maîtres) university teacher-training faculty.ⓘ IUFM A teacher-training establishment, introduced in 1990, incorporating the role of the former école normale and providing training for concours for teaching qualifications like the CAPES. Each IUFM is attached to a university. -
3 college
college [ˈkɒlɪdʒ]1. nouna. ( = university) université f ; ( = institution for higher education) établissement m d'enseignement supérieur ; (for professional training) lycée m technique• College of Advanced Technology (British) ≈ IUT m• College of Further Education (British) établissement d'enseignement pour jeunes et adultes, délivrant essentiellement des diplômes techniques2. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━Terme très général désignant un établissement d'enseignement supérieur. En Grande-Bretagne, un college peut aussi bien enseigner les arts plastiques ou la musique que préparer à des brevets de technicien supérieur en coiffure ou en secrétariat. Certaines universités, dont Oxford et Cambridge, sont organisées en colleges.Aux États-Unis, les universités sont administrativement divisées en colleges, qui correspondent à des facultés, par exemple « College of Arts and Sciences » et « College of Medicine ». Les « junior colleges » ou « community colleges » sont des établissements de premier cycle universitaire, qui assurent en outre la formation continue des adultes salariés. Les diplômes de troisième cycle universitaire sont décernés par une « graduate school ». → DEGREE OXBRIDGE* * *['kɒlɪdʒ]1) ( place of tertiary education) établissement m d'enseignement supérieur; (school, part of university) collège m; US University faculté fto go to college —
to be at ou in US college — faire des études supérieures
2) ( body) (of arms, cardinals) collège m; ( of surgeons) académie f; (of midwives, nurses) association f -
4 college
college ['kɒlɪdʒ]∎ I go to college je suis étudiant;∎ when you were at college ≃ quand tu étais à l'université;∎ American to be college bound se destiner aux études supérieures;∎ college of agriculture ≃ lycée m agricole;∎ college of art école f des beaux-arts;∎ college of music conservatoire m de musique;∎ a college chum un (une) copain (copine) de fac;∎ college days années fpl de fac(b) British (within university) collège m (dans les universités traditionnelles, communauté d'enseignants et d'étudiants disposant d'une semi-autonomie administrative)(c) (for professional training) école f professionnelle, collège m technique(d) (organization) société f, académie f;∎ the Royal College of Physicians/Surgeons ≃ l'Académie f de médecine/de chirurgie►► British College of Advanced Technology ≃ institut m universitaire de technologie, IUT m;the College of Arms = organisation statuant sur les armoiries en Grande-Bretagne;the College of Cardinals le Sacré Collège;American college degree diplôme m universitaire;college education études fpl supérieures;British College of Education ≃ institut m de formation des maîtres;American University College Entry Examination Board = commission d'admission dans l'enseignement supérieur aux États-Unis;British College of Further Education ≃ institut m d'éducation permanente;the College of Heralds = organisation statuant sur les armoiries en Grande-Bretagne;college student étudiant(e) m,f -
5 IUFM
IUFMIUFM [iyεfεm] -
6 institut
ɛ̃stitymInstitut ninstitut bancaire/institut monétaire — ECO Geldinstitut n
institutinstitut [ɛ̃stity]Institut neutre; Beispiel: Institut monétaire européen Europäisches Währungsinstitut; Beispiel: Institut de France die fünf französischen Akademien für Wissenschaft und Kunst; Beispiel: institut universitaire de formation des maîtres pädagogische Hochschule; Beispiel: Institut universitaire de technologie Fachhochschule féminin; Beispiel: institut de beauté Schönheitssalon masculin -
7 institut
institut [ɛ̃stity]masculine noun* * *ɛ̃stitynom masculin institutePhrasal Verbs:* * *ɛ̃stity nm* * *institut nm institute.institut de beauté beauty salon ou parlourGB; institut de crédit Fin lending organization; institut d'émission Fin central bank; Institut de France body representing the five French academies; institut médico-légal forensic science laboratory; institut médico-pédagogique special school; institut de sondage polling organization.[ɛ̃stity] nom masculin[établissement] instituteinstitut de recherches/scientifique research/scientific instituteinstitut de beauté beauty salon ou parlourl'Institut du Monde ArabeArab cultural centre and library in Paris holding regular exhibitions of Arab artInstitut (de France) nom propre masculinl'Institut de France the Institut de France ≃ the Royal Society (UK), ≃ the National Science Foundation (US)L'Institut, as it is commonly known, is a learned society which includes the five Académies (the Académie française being one of them). Its headquarters are in the building of the same name on the banks of the Seine in Paris. -
8 magistero
magistero s.m. 1. (Univ,Scol) enseignement: facoltà di magistero ( in passato) institut de formation des maîtres; esercitare il magistero être dans l'enseignement. 2. ( insegnamento) école f.: il magistero della vita l'école de la vie. 3. ( insegnamento in materia di morale) magistère: il magistero del papa le magistère du pape; il magistero della Chiesa le magistère de l'Église. 4. ( fig) ( maestria) maîtrise f., maestria f., virtuosité f. 5. (carica, ufficio religioso o cavalleresco) magistère: gran magistero grand magistère. 6. (Chim,ant) magistère. -
9 Hochschule
'hoːxʃuːləfuniversité f, école supérieure fHochschuleHb8b49fd9o/b8b49fd9chschule ['ho:x∫u:lə]2 (Fachhochschule) école Feminin supérieure spécialisée; Beispiel: pädagogische Hochschule ≈institut Maskulin universitaire de formation des maîtres; Beispiel: technische Hochschule ≈institut Maskulin universitaire de technologie -
10 Ecole Normale
Name formerly given to teacher training colleges in France; their main purpose was the training of future primary school teachers (instituteurs). Today future teachers are trained in IUFM - Institut Universitaire de Formation des Maîtres.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Ecole Normale
-
11 pabo
См. также в других словарях:
Institut universitaire de formation des maîtres — En France, les instituts universitaires de formation des maîtres (IUFM) sont des composantes des universités françaises. Ils sont chargés de la formation initiale des enseignants du premier et du second degrés, y compris les conseillers… … Wikipédia en Français
Institut Universitaire De Formation Des Maîtres — En France, les instituts universitaires de formation des maîtres (IUFM) sont des composantes des universités françaises. Ils sont chargés de la formation des enseignants du premier et du second degrés, y compris les conseillers principaux d… … Wikipédia en Français
Institut universitaire de formation des maitres — Institut universitaire de formation des maîtres En France, les instituts universitaires de formation des maîtres (IUFM) sont des composantes des universités françaises. Ils sont chargés de la formation des enseignants du premier et du second… … Wikipédia en Français
Collège universitaire de formation des maîtres de langues étrangères de Wrocław — Collège universitaire de formation des maîtres de langues étrangères (NKJO) de Wrocław Nom original Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych we Wrocławiu Informations Fondation 1er juillet 1990 Fondateur Anna Karp Type … Wikipédia en Français
Institut universitaire de formation des maîtres — ● Institut universitaire de formation des maîtres établissement d enseignement supérieur existant depuis 1991 et ayant pour mission, au sein de l université, de former l ensemble des maîtres : professeurs des écoles et professeurs du second degré … Encyclopédie Universelle
Institut Universitaire pour la Formation des Maîtres — is an institution in each French teaching Academy (one for each region) which specialises in the training of secondary teachers.IUFMs were introduced by the Jospin government and have been criticised by detractors for introducing primary school… … Wikipedia
Formation des notaires en France — Formation des notaires Informations Fondation Loi du 25 ventôse an XI Décret du 5 juillet 1973 Type Notaire, Droit en France Régime linguistique Français Localisation Ville IMN : ; … Wikipédia en Français
Formation Des Vétérinaires En France — En France, la formation des vétérinaires est assurée par quatre grandes écoles spécialisées, les Écoles nationales vétérinaires (Alfort, Lyon, Nantes, Toulouse) accessibles par concours après deux années de classe préparatoire. Les études, d une… … Wikipédia en Français
Formation des veterinaires en France — Formation des vétérinaires en France En France, la formation des vétérinaires est assurée par quatre grandes écoles spécialisées, les Écoles nationales vétérinaires (Alfort, Lyon, Nantes, Toulouse) accessibles par concours après deux années de… … Wikipédia en Français
Formation des vétérinaires en france — En France, la formation des vétérinaires est assurée par quatre grandes écoles spécialisées, les Écoles nationales vétérinaires (Alfort, Lyon, Nantes, Toulouse) accessibles par concours après deux années de classe préparatoire. Les études, d une… … Wikipédia en Français
Formation des vétérinaires en France — En France, la formation des vétérinaires est assurée par quatre établissements spécialisés. Les études, d’une durée de sept ans (incluant deux années de classes préparatoires), sont sanctionnées par une thèse d’exercice soutenue dans une UFR de… … Wikipédia en Français
